Kategorie: bellemaus' Blogs
…kann man (Frau) damit leben – ich meine mit dem Title – “wer denkt an mich und küsst ‘ne andre?” …wie wird ein Traum Realität?
Kategorie: bellemaus' Blogs
Kategorie: bellemaus' Blogs
Kategorie: bellemaus' Blogs
Kategorie: bellemaus' Blogs
…schlechte Kopie…
*Eine Frau fragt einen Mann: “Magst du mich?” Er sagt: “NEIN!”
Sie fragt: “Findest du mich hübsch ?” Er sagt: “NEIN!”
Sie fragt:”Bin ich in deinem Herz?” Er sagt: “NEIN!”
Als letztes fragt sie: “Wenn ich weg gehen würde, würdest du um mich weinen?” Er sagt als letztes: “NEIN!” …
Sie geht traurig davon. …er packt sie am Arm und sagt: “Ich mag dich nicht, ich liebe dich! Ich finde dich nicht hübsch, ich finde dich wunderschön! Du bist nicht in meinem Herz, Du bist in meinem Herzchen!
Ich würde nicht für dich weinen, aber ich würde (gelöscht)………..!!!”*
Original:
*Eine Frau fragte einen Mann: “Magst du mich?” – Er sagte nein.
Sie fragte “Findest du mich hübsch?” – Er sagte nein.
Sie fragte “Bin ich in deinem Herz?” – Er sagte nein.
Als letztes fragte sie “Wenn ich weg gehen würde, würdest du um mich weinen?” – Er sagte wieder nein.
Sie ging traurig davon. Er packte sie am Arm und sagte “Ich mag dich nicht, ich liebe dich. Ich finde dich nicht hübsch, ich finde dich wunderschön. Du bist nicht in meinem Herz, du bist mein Herz. Ich würde nicht um dich weinen, ich würde für dich sterben!”*
Kategorie: Music
Timbaland – Apologize(ft. One Republic)
I’m holding on your rope
Got me ten feet off the ground
And I’m hearing what you say,
But I just can’t make a sound.
You tell me that you need me,
Then you go and cut me down.
But wait!
You tell me that you’re sorry,
Didn’t think I’d turn around
and say…
That it’s too late to apologize, it’s too late!
I said it’s too late to apologize, it’s too late!
I’d take another chance, take a fall, take a shot for you!
I need you like a heart needs a beat
but that´s nothing new
I loved you with a fire red,
Now it’s turning blue
And you say
“Sorry” like the angel, heaven let me think was you.
But I’m afraid
It’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, it’s too late
Woahooo woah
It’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, yeah
I said it’s too late to apologize, yeah
I’m holding on your rope
Got me ten feet off the ground…
German translation:
Entschuldigen
Ich halte mich an deinem Seil fest,
hast mich zehn Fuß über dem Abgrund.
Und ich höre was du sagst,
doch ich kann einfach keinen Ton von mir geben.
Du sagst mir, dass du mich brauchst,
doch dann gehst du und lässt mich fallen.
Aber warte!
Du sagst mir, es tut dir leid,
glaubst nicht, ich würde mich umdrehn’ und sagen…
Dass es zu spät ist, sich zu entschuldigen, es ist zu spät!
Ich sagte, es ist zu spät sich zu entschuldigen, es ist zu spät!
Ich würde eine weitere Chance annehmen, einen Fall in Kauf nehmen, einen Schuss für dich auffangen!
Und ich brauche dich, wie ein Herz einen Rhythmus braucht.
(Aber das ist nichts neues.)
Yeah, yeah…
Ich liebte dich so brennend,
doch jetzt wird es schwächer.
Und du sagst
“Entschuldigung” wie der Engel, von dem der Himmel mich glauben ließ, es wärst du.
Aber ich befürchte…
Es ist zu spät, um sich zu entschuldigen, es ist zu spät!
Ich sagte, es ist zu spät, um sich zu entschuldigen, es ist zu spät!
Woahooo woah…
Es ist zu spät, um sich zu entschuldigen, es ist zu spät!
Ich sagte, es ist zu spät, um sich zu entschuldigen, es ist zu spät!
Ich sagte, es ist zu spät, um sich zu entschuldigen, yeah, yeah.
Ich sagte, es ist zu spät, um sich zu entschuldigen, yeah.
Ich halte mich an deinem Seil fest,
hast mich zehn Fuß über dem Abgrund.
Kategorie: bellemaus' Blogs
Kategorie: bellemaus' Blogs
Kategorie: bellemaus' Blogs
…eigentlich dürfte ich jetzt auch nicht schreiben – hab noch zu tun – zur Zeit ist alles zeitintensiver (genauer möchte darauf nicht eingehen – weiss ich schon selbst *zwinker*) – aber auch das wird wieder anders werden – und ich freue mich darauf!
Gedanken, die Purzelbäume schlagen – man möchte so viel aufschreiben und weiss dennoch nicht, wo ich beginnen soll… …muss jetzt erst mal Ordnung hier schaffen – das Büro und das Bad sind noch nicht so, wie ich mir das vorstelle, bin aber gerade “dran” – dann wird es auch wieder ruhiger werden und ich kann die Sonne geniessen, die sich heute das erste Mal von der Besten Seite gezeigt hat, seit ich hier wohne!
Habe viele Besucher auf meiner Westterrasse – habe immer ein paar Erdnüsse auf dem Schnee verteilt – in der Hoffnung, dass ich die Meisen, Elstern, Eichelhäher und Eichhörnchen “erwische” wenn sie sich diese holen – aber meist sind die Erdnüsse weg, ohne dass ich gemerkt habe, dass wer da war 
…naja – ich geh jetzt schlafen – der Tag morgen (nein – heute!) wird wieder nicht unanstrengend…
*me…
PS: …love me wherever you are… love me – again and again!
Razorlight – Wire To Wire
What is love but the strangest of feelings?
A sin you swallow for the rest of your life?
You’ve been looking for someone to believe in
To love you, until your eyes run dry
She lives on disillusion road
We go where the wild blood flows
On our bodies we share the same scar
Love me, wherever you are
How do you love with fate full of rust?
How do you turn what the savage take?
You’ve been looking for someone you can trust
Who will love you, again and again
How do you love in a house without feelings?
How do you turn what that savage take?
I’ve been looking for someone to believe in
Love me, again and again
She lives by disillusions close
We go where the wild blood flows
On our bodies, we share the same scar
How do you love on a night without feelings?
She says “love, I hear sound, I see fury”
She says “love’s not a hostile condition”
Love me, wherever you are
Love me, wherever you are
Love me, wherever you are
Wherever you are
——————————————————-
german translation not important… self understanding…
Zitat: Ein Mann mag tausend Männer in einer Schlacht besiegen,
doch der größte Kämpfer ist, wer sich selbst besiegt.
(Autor: © unbekannt)
(added on: unbekannt)
(last modified: Tuesday, 15th December 2009 20:46:40)
mehr Zitate hier!!!